Duo Gemini Twins

48. Internationales Circusfestival Monte Carlo: Duo Gemini Twins, Ukraine (Aerial Pole)

Am 48. Internationalen Circusfestival von Monte Carlo zeichnete der CVA das Duo Gemini Twins mit einem Sonderaward aus. Yuliia und Olha Mosiienko sind Zwillingsschwestern und stammen aus Krasnoperekopsk in der Ukraine. An der Simferopol-Universität studierten sie zeitgenössischen Tanz, bevor sie sich an der renommierten Kiewer Akademie für Circus- und Varietékunst auf Luftakrobatik spezialisierten. Ihre Kunst basiert auf der starken persönlichen Bindung und dem uneingeschränkten gegenseitigen Vertrauen der Zwillinge.

Nach ihrer Ausbildung zog es die beiden talentierten Schwestern in die weite Welt hinaus. So arbeiteten sie im deutschen Freizeitpark Phantasialand, auf Kreuzfahrtschiffen sowie in verschiedenen Variété- und Circusproduktion. Als 2022 der Ausbruch des Ukraine-Krieges die Rückkehr in ihre Heimat verunmöglichte, nahm sie Alain Pacherie, Direktor des Cirque Phénix in Paris, für die Show «Gaïa» unter Vertrag. Durch TV-Auftritte in Talentshows erweiterten die beiden ihre Bekanntheit. 2023 gewannen sie am 42. Festival Mondial du Cirque de Demain die bronzene Auszeichnung. Silber gab es sowohl am Festival International du Cirque de Bayeux als auch am Festival International des Artistes de Cirque of St. Paul-lès-Dax. 2024/25 waren die Gemini Twins bei Produktionen von Cirque du Soleil sowie Ringling Bros. und Barnum & Bailey in den USA zu sehen.

Anlässlich des 48. Internationalen Circusfestivals von Monte Carlo durfte Filip Vincenz das Duo Gemini Twins für seinen Act an der Aerial Pole mit dem CVA-Special Award auszeichnen. Die Zwillingsschwestern freuten sich sehr über diese Auszeichnung und das Preisgeld in der Höhe von Euro 400.-:

“We would like to thank you personally, from the bottom of our heart, for the special award and for the attention you gave to our work. Receiving this recognition from Circusfreunde means a great deal to us. It is especially valuable because it comes from people who truly understand circus art, its history, dedication, and the many years of work behind every act.

For us, this award is not only an honor, but also a strong encouragement to continue developing, creating, and pushing ourselves artistically. We are deeply grateful for your support and for believing in our work.

Thank you as well for your kindness, presence, and for the important role your foundation plays in supporting circus artists and keeping the spirit of circus alive.

Yuliia and Olha Mosiienko”

Yuliia und Olha, wie kam es zu Eurer Leidenschaft für die Artistik?

In jungen Jahren begannen wir mit Tanzmoves. Im Laufe der Zeit bauten wir akrobatische Elemente in die Acts ein und entwickelten sie ständig weiter, bis wir den Circus entdeckten. Er wurde zu einem Raum, in dem wir uns körperlich und emotional voll und ganz ausdrücken, sowie Stärke, Artistik und Geschichtenerzählen miteinander verbinden konnten. Der Circus ermöglichte auch, unsere starke Bindung als Zwillingsschwestern auf der grossen Bühne unter Beweis zu stellen.

Was ist Euch lieber, Auftritte in einem Circuszelt oder auf der Varietébühne?

Wir haben keine Präferenzen. Ein Circuszelt bietet eine einzigartige Atmosphäre und einen grossen Bezug zur Tradition. Die Variétébühne ermöglicht mehr Showeffekte und technische Präzision. Wir sind anpassungsfähig und können in beiden Umgebungen gleichermassen gut arbeiten.

Was wünschen Sie sich für die Zukunft?

Unser Wunsch ist es, als Artisten weiter zu wachsen, innovative Aerial Acts zu schaffen und uns mit inspirierenden Künstlern und Regisseuren weltweit zu vernetzen und in Produktionen zusammenzuarbeiten. Unser Ziel ist es, artistische Grenzen zu verschieben. Dabei wollen wir authentisch bleiben und unsere gegenseitige emotionale Bindung, die unser Schaffen prägt, nicht aufgeben.

Was sind Eure Pläne für die Zukunft?

Momentan haben wir mehrere Angebote für kommende Projekte und Performances. Wir stehen in Verhandlung mit verschiedenen Produzenten, Festivals und Unternehmen. Unsere Engagements wählen wir sorgfältig aus. Nicht nur die Arbeitsbedingungen müssen stimmen, sondern uns sind auch der künstlerische Aspekt einer Produktion und das Potenzial für kreative Weiterentwicklung wichtig. Wir prüfen jedes Angebot sorgfältig, damit es mit unserer künstlerischen Ausrichtung und unserer langfristigen Vision übereinstimmt. In naher Zukunft planen wir, weiterhin auf der internationalen Bühne aufzutreten, neue Acts zu entwickeln, um die technische Exzellenz, die visuelle Ästhetik und die emotionale Tiefe weiter voranzutreiben.

Kontakt: